#: locale=zh-HK ## Action ### URL LinkBehaviour_0E54A31D_F522_5E9B_41C7_F9683EB30D31.source = https://www.cuhkmc.hk/tc LinkBehaviour_E1A94887_1911_4D58_41B3_24DEE45D9556.source = https://www.cuhkmc.hk/tc LinkBehaviour_737A2BA4_48CB_BC60_41BD_F8DF24583176.source = https://www.cuhkmc.hk/tc LinkBehaviour_E1A1189A_1911_4D68_41A4_792FD587C6AC.source = https://www.cuhkmc.hk/tc LinkBehaviour_E1A0789B_1911_4D68_41BB_1F8925416D73.source = https://www.cuhkmc.hk/tc/communications/cuhkmc-wechat LinkBehaviour_F1E73B9B_F522_AD9F_41E7_EA4FF142954F.source = https://www.cuhkmc.hk/tc/communications/cuhkmc-wechat LinkBehaviour_F1E67E28_F522_A6B9_41D2_09ECAB0C9D5C.source = https://www.facebook.com/cuhkmedicalcentre/ LinkBehaviour_E1A1289A_1911_4D68_41B9_580F39E4E76C.source = https://www.facebook.com/cuhkmedicalcentre/ LinkBehaviour_E1A0E89A_1911_4D68_4191_0FF9EF987350.source = https://www.instagram.com/cuhkmedicalcentre/ LinkBehaviour_F1E6BF67_F523_A6B7_41DC_350A34D45749.source = https://www.instagram.com/cuhkmedicalcentre/ LinkBehaviour_E1A0B89B_1911_4D68_41AA_EF759CC3371B.source = https://www.youtube.com/channel/UCBQVPxc_bUJyj75bUq-33Tg/ LinkBehaviour_F1E70B9E_F522_6D99_41E0_308175B93BAE.source = https://www.youtube.com/channel/UCBQVPxc_bUJyj75bUq-33Tg/ WebFrame_F07B46D8_BFB8_5AF2_41D4_A152CF9FE0D6.url = //www.youtube.com/embed/2mF-qaVVZdY?v=2mF-qaVVZdY WebFrame_AE36895C_9045_B53F_41D9_80CEEB35973F_mobile.url = //www.youtube.com/embed/2mF-qaVVZdY?v=2mF-qaVVZdY WebFrame_F07B46D8_BFB8_5AF2_41D4_A152CF9FE0D6_mobile.url = //www.youtube.com/embed/2mF-qaVVZdY?v=2mF-qaVVZdY WebFrame_D28CF17C_5C76_4C53_41C6_14C9075B998A.url = //www.youtube.com/embed/2mF-qaVVZdY?v=2mF-qaVVZdY WebFrame_EF1021AB_BFB8_F756_41E3_16F688867589.url = //www.youtube.com/embed/DgVNeFD-4dE?v=DgVNeFD-4dE WebFrame_D7E5C62C_BFF8_5D52_41CD_644756007673.url = //www.youtube.com/embed/J8MiyE0qTj4?v=J8MiyE0qTj4 WebFrame_E8221272_BF9F_D5B6_41CA_170D47AC4260_mobile.url = //www.youtube.com/embed/J8MiyE0qTj4?v=J8MiyE0qTj4 WebFrame_762BC047_F20D_4C24_41AB_60829AD76DEE.url = //www.youtube.com/embed/J8MiyE0qTj4?v=J8MiyE0qTj4 WebFrame_E8221272_BF9F_D5B6_41CA_170D47AC4260.url = //www.youtube.com/embed/J8MiyE0qTj4?v=J8MiyE0qTj4 WebFrame_90061B1C_F235_BC24_41C0_1B56D6D4C8EC.url = //www.youtube.com/embed/J8MiyE0qTj4?v=J8MiyE0qTj4 WebFrame_8B89AC13_F20B_543C_41E8_D6B7E0D02D5A.url = //www.youtube.com/embed/J8MiyE0qTj4?v=J8MiyE0qTj4 WebFrame_D17FBEDA_9675_701B_41DB_BB499B71A1AB.url = //www.youtube.com/embed/Roja063AaAc?v=Roja063AaAc WebFrame_D17FBEDA_9675_701B_41DB_BB499B71A1AB_mobile.url = //www.youtube.com/embed/Roja063AaAc?v=Roja063AaAc WebFrame_ED83AF52_BF89_CBF6_41E0_4C8FF2178AFD.url = //www.youtube.com/embed/WMaIfq4i9rY?v=WMaIfq4i9rY WebFrame_ED83AF52_BF89_CBF6_41E0_4C8FF2178AFD_mobile.url = //www.youtube.com/embed/WMaIfq4i9rY?v=WMaIfq4i9rY WebFrame_E221BE3A_BF8F_CDB6_41E2_6906CF98617A.url = //www.youtube.com/embed/_PZJgE1IYsU?v=_PZJgE1IYsU WebFrame_EF1021AB_BFB8_F756_41E3_16F688867589_mobile.url = //www.youtube.com/embed/DgVNeFD-4dE WebFrame_E221BE3A_BF8F_CDB6_41E2_6906CF98617A_mobile.url = //www.youtube.com/embed/_PZJgE1IYsU?si=ITTXBQnJfptfR0qH WebFrame_DDB9A600_968C_B3E7_41E0_78B111CE01C6_mobile.url = //www.youtube.com/embed/d6b8pbfPOCY WebFrame_DDB9A600_968C_B3E7_41E0_78B111CE01C6.url = //www.youtube.com/embed/d6b8pbfPOCY ## Hotspot ### Text HotspotPanoramaOverlayTextImage_1EF6A999_16F3_CF68_41B6_37EE8B1ECDAB.text = 內視鏡檢查室 HotspotPanoramaOverlayTextImage_1EFBA326_16F1_C358_41BA_117AA68A469F.text = 出入口 HotspotPanoramaOverlayTextImage_1EF93A1D_16FE_CD68_417B_9F6F0F0C87A5.text = 分娩中心 HotspotPanoramaOverlayTextImage_9DFAED57_CECC_0CBF_41C2_5E4EB8F2FC3B.text = 心導管室 HotspotPanoramaOverlayTextImage_93F8E1A5_CEC4_7793_41D8_8948A17927A9.text = 心臟科中心 HotspotPanoramaOverlayTextImage_1EFBFA51_16F1_4DF8_41BA_CC50453555F5.text = 手術室 HotspotPanoramaOverlayTextImage_1EF8EFE2_16FF_42D8_41B9_3A49CDCFA6EA.text = 手術室 HotspotPanoramaOverlayTextImage_1EFB63E1_16F1_42D8_4180_ACCF4E31C788.text = 接待處 HotspotPanoramaOverlayTextImage_1EFA9B8C_16F3_C368_41BE_935DDF9F5289.text = 接待處 HotspotPanoramaOverlayTextImage_1EFC36E1_16F6_C2D8_41B8_DD0F2D96E195.text = 李梁瑛屏夫人化療坊 HotspotPanoramaOverlayTextImage_1EF7E973_16F1_4FB8_41B0_8B1657C1D6DC.text = 洗血治療區 HotspotPanoramaOverlayTextImage_1EF763DA_16F1_42E8_41B5_799E358D6775.text = 浴室 HotspotPanoramaOverlayTextImage_1EF8B0DD_16FF_DEE8_41BC_8CC5D6B46052.text = 浴室 HotspotPanoramaOverlayTextImage_1EF82313_16FE_C378_41AB_E2FF0E1A05AA.text = 深切治療病房 HotspotPanoramaOverlayTextImage_1EF84648_16FF_45E8_419C_9236FA83DA8C.text = 深切治療部 HotspotPanoramaOverlayTextImage_1EF808C2_16FE_CED8_41BB_CEC96DC545E9.text = 游應森血液透析中心 HotspotPanoramaOverlayTextImage_1EFB034B_16F2_C3E8_41AA_9CA9528DEAAD.text = 獨立分娩室 HotspotPanoramaOverlayTextImage_1EF888D1_16FF_CEF8_41BE_049F7C24898E.text = 獨立分娩室 HotspotPanoramaOverlayTextImage_1EFA5B7B_16F3_43A8_41B6_F498B05D2156.text = 獨立分娩室 HotspotPanoramaOverlayTextImage_1EF7A930_16F1_CFB8_41A1_D0166F7AA666.text = 私家房 (1A) HotspotPanoramaOverlayTextImage_1EFC6FE6_16F7_42D8_41B3_45888E769CFA.text = 腫瘤科中心 HotspotPanoramaOverlayTextImage_1EF73316_16F2_C378_41BD_92B9B22F4ACD.text = 許少榮內視鏡中心 ### Tooltip HotspotPanoramaOverlayArea_0CB5E2EE_48F4_ADE0_41C0_E6FB62D390E5.toolTip = Intensive Care Unit HotspotPanoramaOverlayArea_0CB4A2EB_48F4_ADE0_41BC_F5968B83B75B.toolTip = Yau Ying Sum Haemodialysis Centre HotspotPanoramaOverlayArea_0CB4F2EA_48F4_ADE0_41A9_2DCCB7EFD605.toolTip = 內視鏡檢查室 HotspotPanoramaOverlayArea_0B38890C_48CF_7C20_41B9_2450EDFA8947.toolTip = 分娩中心 HotspotPanoramaOverlayArea_0C8B92E7_48F4_ADE0_41CD_FA250155F6EA.toolTip = 心導管室 HotspotPanoramaOverlayArea_0C8F82E5_48F4_ADE0_41C9_A6FC936A19CB.toolTip = 心臟科中心 HotspotPanoramaOverlayArea_0CCB74E7_48F4_95E0_4199_21E8427994B9.toolTip = 手術前等候區 HotspotPanoramaOverlayArea_0DDC678B_48F5_9420_41C2_836BD9EC6C78.toolTip = 手術前等候區 HotspotPanoramaOverlayArea_0B2CD49D_48F5_9420_41B2_007125C698B0.toolTip = 手術室 HotspotPanoramaOverlayArea_0CAC72CC_48F7_6C20_41C7_5E82FA024479.toolTip = 手術室 HotspotPanoramaOverlayArea_0B2A10B4_48CC_EC60_41CD_59EABD409CD3.toolTip = 手術室 HotspotPanoramaOverlayArea_0CBF0D43_48FC_9420_41C4_EFF78E0D936B.toolTip = 李梁瑛屏夫人化療坊 HotspotPanoramaOverlayArea_0CB442EC_48F4_ADE0_41CA_71D5D9215662.toolTip = 洗血治療區 HotspotPanoramaOverlayArea_0A64C358_48DF_6C20_41BD_A0F353522AAC.toolTip = 浴室 HotspotPanoramaOverlayArea_0B05C4CE_48CD_9420_41C4_972BEE0E8C9E.toolTip = 浴室 HotspotPanoramaOverlayArea_0EDF86CF_48CB_9420_41A6_FD08333FAC49.toolTip = 深切治療病房 HotspotPanoramaOverlayArea_0EF43CD0_48FC_9420_419D_C3419A972282.toolTip = 獨立分娩室 HotspotPanoramaOverlayArea_0CC46D65_48CC_F4E0_41A0_C644CD6EBB2D.toolTip = 獨立分娩室 HotspotPanoramaOverlayArea_0D7F8428_48CD_9460_41C7_0E3C2B9EEF0F.toolTip = 獨立分娩室 HotspotPanoramaOverlayArea_0B6ED659_48DB_F420_41C9_A49E626538B4.toolTip = 私家房 (1A) HotspotPanoramaOverlayArea_0CCB5BE4_48FB_93E0_41A5_590793B2230F.toolTip = 腫瘤科中心 HotspotPanoramaOverlayArea_0C8B42E9_48F4_ADE0_41AA_4CCFFF4D483E.toolTip = 許少榮內視鏡中心 ## Media ### Description album_B75CE170_9659_A109_41B2_D20AB99F6F41_1.description = 洗鏡房1 ### Floorplan ### Image imlevel_AE6C765C_B30D_D1C3_41CB_8EA0D6778C3D.url = media/map_45B6B29F_71C6_2463_41D5_1633DE9876AA_zh-HK_0.jpg imlevel_AE6C065C_B30D_D1C3_41C3_7AD179F3C113.url = media/map_45B6B29F_71C6_2463_41D5_1633DE9876AA_zh-HK_1.jpg imlevel_AE6C365C_B30D_D1C3_41E1_BD97C47D1ABC.url = media/map_45B6B29F_71C6_2463_41D5_1633DE9876AA_zh-HK_2.jpg imlevel_AE6C265D_B30D_D1FD_41C6_446120D39322.url = media/map_45B6B29F_71C6_2463_41D5_1633DE9876AA_zh-HK_3.jpg imlevel_AE6BC65D_B30D_D1FD_41D7_FBCC4E05C6AE.url = media/map_45B6B29F_71C6_2463_41D5_1633DE9876AA_zh-HK_4.jpg imlevel_BCDB2C68_8517_BD82_41DD_3CC3227A1F36.url = media/panorama_07D47110_345C_402A_4187_0E54ED550D69_HS_0h8fp1qm_zh-HK.png imlevel_BF222E27_8517_BD8E_41DF_A78432A8702A.url = media/panorama_1A75B574_2BF5_6DC9_41AB_F5656FD1C653_HS_0texnfbg_zh-HK.png imlevel_BF70E4AB_8517_CE86_41C4_23E31861B466.url = media/panorama_1AAFB18B_2BF5_655F_41B9_45B55458B59D_HS_87lna0cs_zh-HK.png imlevel_BF167016_8517_C58E_41C7_6784396269B0.url = media/panorama_2332FE64_342C_C0EA_41C5_F3EF70F5E56E_HS_rgoj7836_zh-HK.png imlevel_BF1C10DB_8517_C686_41D4_67C961E3B377.url = media/panorama_86ADEDFA_CEFC_0F71_41E2_97AE5D4E935A_HS_w9084oih_zh-HK.png imlevel_BF282EAB_8517_BA86_41D1_BAE37FE03806.url = media/panorama_8719A283_CEC4_1597_41E6_5D79E6C1DC4E_HS_4t3kry5g_zh-HK.png imlevel_BF7443F0_8517_CA82_41B7_6E657B657A9A.url = media/panorama_8B08B7E3_CEFC_3B97_41DA_1641A519F626_HS_7bzf4x53_zh-HK.png imlevel_BCC5DCC7_8517_BE8E_41AB_62C9F033FC7C.url = media/panorama_949DB821_8C51_4773_415C_EB3018687584_HS_j2m6jn44_zh-HK.png imlevel_BF196169_8517_C782_41B7_E83AF708E969.url = media/panorama_94A07396_8C51_C951_41B6_92111EEC2B06_HS_49pa4usl_zh-HK.png imlevel_BF0451AD_8517_C682_41C1_5C4F67CA97BA.url = media/panorama_94A07396_8C51_C951_41B6_92111EEC2B06_HS_dawemi9p_zh-HK.png imlevel_BF1F1138_8517_C782_41D3_6F0892609E63.url = media/panorama_94A07396_8C51_C951_41B6_92111EEC2B06_HS_hvxy1mfy_zh-HK.png imlevel_BF11608A_8517_C686_41DD_12E46C0574A0.url = media/panorama_94AC5ABF_8C50_DB4F_4146_B742C5D9FFB4_HS_frg40im2_zh-HK.png imlevel_BF0F0363_8517_CB86_41E0_46A06B58D2B4.url = media/panorama_950C338D_8C50_C933_41D2_7BAF071F7400_HS_2zo00llg_zh-HK.png imlevel_BF0DA32C_8517_CB82_41E0_0859A48FBCA8.url = media/panorama_950C338D_8C50_C933_41D2_7BAF071F7400_HS_83sx7g1l_zh-HK.png imlevel_BF07620E_8517_C59E_41A2_DE2312480B64.url = media/panorama_96DCC596_8C51_4951_41DE_0829484C5C59_HS_vmesdicn_zh-HK.png imlevel_BF29DF20_8517_BB82_41B5_442C29DD2E72.url = media/panorama_A1BEFD33_9639_140C_41B0_B3A37E4D77A3_HS_c5nvopyv_zh-HK.png imlevel_BCCCBD78_8517_BF82_41BF_35C013E0CF4A.url = media/panorama_A5D31F7F_960B_14F4_41DF_EB29067BBFB3_HS_743qynoa_zh-HK.png imlevel_BF00826E_8517_C59E_41D1_7216B3CF912A.url = media/panorama_AC78F084_EB20_FB8F_41A6_82F1FF2B4F2F_HS_5mjeytap_zh-HK.png imlevel_BCC05D10_8517_BF82_41D2_D563A114C6A3.url = media/panorama_BC622475_F20B_54E4_41E7_25D82288CCD6_HS_x25cz45v_zh-HK.png imlevel_BF23DE57_8517_BD8E_41D4_CBE9E8192816.url = media/panorama_BFAA8F36_8B03_B4E9_41A2_3C19A085E68D_HS_qn3nst95_zh-HK.png imlevel_BF03F2CA_8517_CA86_41BD_4A0ED1903436.url = media/panorama_CBB085B0_D185_E02B_4180_A852115A4994_HS_0mxmpt78_zh-HK.png imlevel_BF0AF3A2_8517_CA86_41D1_E158DB36CD44.url = media/panorama_D3E4EBF1_8EFF_9B7C_41E0_148ABC560B68_HS_4qkhk8br_zh-HK.png ### Title album_B857DE03_9AFF_50B2_41B6_4920CB79F03B.label = . photo_14E5A65F_F561_A697_41EC_C8787CDAFA25.label = . photo_14E5A65F_F561_A697_41EC_C8787CDAFA25.label = . album_B31C9242_F21C_CC1C_41D0_9362C23A5E6F.label = Photo Album 貴賓套房 map_45B6B29F_71C6_2463_41D5_1633DE9876AA.label = dsdmobile panorama_A5D31F7F_960B_14F4_41DF_EB29067BBFB3.label = 內視鏡檢查室 panorama_86ADEDFA_CEFC_0F71_41E2_97AE5D4E935A.label = 分娩中心 photo_CF6204A1_F21D_741C_41EB_DBD45CF4D731.label = 半私家房 (2A) (一人房) photo_CF6204A1_F21D_741C_41EB_DBD45CF4D731.label = 半私家房 (2A) (一人房) photo_C912CFD4_F21D_5424_41E2_8DE7998C2E62.label = 半私家房 (二人房) photo_C912CFD4_F21D_5424_41E2_8DE7998C2E62.label = 半私家房 (二人房) photo_C9122811_F21C_BC3C_41E6_4CF5082F2399.label = 四人房 photo_C9122811_F21C_BC3C_41E6_4CF5082F2399.label = 四人房 album_B75CE170_9659_A109_41B2_D20AB99F6F41_0.label = 復甦區 panorama_949DB821_8C51_4773_415C_EB3018687584.label = 心導管室 panorama_07D47110_345C_402A_4187_0E54ED550D69.label = 心臟科中心 panorama_AC78F084_EB20_FB8F_41A6_82F1FF2B4F2F.label = 手術室 panorama_CBB085B0_D185_E02B_4180_A852115A4994.label = 手術室 panorama_D3E4EBF1_8EFF_9B7C_41E0_148ABC560B68.label = 手術室 panorama_950C338D_8C50_C933_41D2_7BAF071F7400.label = 接待處 panorama_1AAFB18B_2BF5_655F_41B9_45B55458B59D.label = 李梁瑛屏夫人化療坊 panorama_A1BEFD33_9639_140C_41B0_B3A37E4D77A3.label = 洗血治療區 album_B75CE170_9659_A109_41B2_D20AB99F6F41_1.label = 洗鏡房 album_B75CE170_9659_A109_41B2_D20AB99F6F41_2.label = 洗鏡房 panorama_BFAA8F36_8B03_B4E9_41A2_3C19A085E68D.label = 浴室 panorama_96DCC596_8C51_4951_41DE_0829484C5C59.label = 浴室 panorama_94AC5ABF_8C50_DB4F_4146_B742C5D9FFB4.label = 深切治療病房 panorama_2332FE64_342C_C0EA_41C5_F3EF70F5E56E.label = 深切治療部 panorama_8719A283_CEC4_1597_41E6_5D79E6C1DC4E.label = 游應森血液透析中心 panorama_94A07396_8C51_C951_41B6_92111EEC2B06.label = 獨立分娩室 panorama_1A75B574_2BF5_6DC9_41AB_F5656FD1C653.label = 私家房 (1A) photo_C915A33C_F21D_4C64_41C8_0E53DBD48F40.label = 私家房 (1B) photo_C915A33C_F21D_4C64_41C8_0E53DBD48F40.label = 私家房 (1B) panorama_8B08B7E3_CEFC_3B97_41DA_1641A519F626.label = 腫瘤科中心 panorama_960877C4_8C50_C931_41E1_48F0C60F5397.label = 藥劑部 album_B75CE170_9659_A109_41B2_D20AB99F6F41.label = 許少榮內視鏡中心 panorama_BC622475_F20B_54E4_41E7_25D82288CCD6.label = 許少榮內視鏡中心 album_B31C9242_F21C_CC1C_41D0_9362C23A5E6F_0.label = 貴賓套房 ## Skin ### Button Button_B1443EA4_C51E_0D71_41B1_787D1D30E44F.label = < 上一頁 Button_B689EAD5_C51E_0AD3_41E3_D7C89422DBBC.label = < 上一頁 Button_B1443EA4_C51E_0D71_41B1_787D1D30E44F_mobile.label = < 上一頁 Button_B689EAD5_C51E_0AD3_41E3_D7C89422DBBC_mobile.label = < 上一頁 Button_B697D74C_C51D_FB31_41D6_E8FC3FF79D5C_mobile.label = < 上一頁 Button_B44BCE42_C51A_0D31_41D5_651675EC8E02_mobile.label = < 上一頁 Button_B1C6D78F_C51A_1B4F_41D8_CB656A9E37EC_mobile.label = < 上一頁 Button_B7B81CC3_C506_0D37_41D0_8AF108D9F30D_mobile.label = < 上一頁 Button_B7B00A2C_C50A_3571_41E5_5D36C31634B3_mobile.label = < 上一頁 Button_B6F440B5_C50E_F553_41B8_8ED8F2482389_mobile.label = < 上一頁 Button_B7B00A2C_C50A_3571_41E5_5D36C31634B3.label = < 上一頁 Button_DE8E324F_C2FE_75CF_41C8_883B27EAB7BD.label = < 上一頁 Button_DE8E324F_C2FE_75CF_41C8_883B27EAB7BD_mobile.label = < 上一頁 Button_B6F440B5_C50E_F553_41B8_8ED8F2482389.label = < 上一頁 Button_B1C6D78F_C51A_1B4F_41D8_CB656A9E37EC.label = < 上一頁 Button_B7B81CC3_C506_0D37_41D0_8AF108D9F30D.label = < 上一頁 Button_B44BCE42_C51A_0D31_41D5_651675EC8E02.label = < 上一頁 Button_B697D74C_C51D_FB31_41D6_E8FC3FF79D5C.label = < 上一頁 Button_1D0C50DE_2D07_C6AD_41C1_CF4547A6CFAB.label = 分娩中心 > Button_1D0C50DE_2D07_C6AD_41C1_CF4547A6CFAB_mobile.label = 分娩中心 > Button_5376D009_48B7_6C20_41CA_AFDF907D9A5E.label = 心臟科中心 > Button_5376D009_48B7_6C20_41CA_AFDF907D9A5E_mobile.label = 心臟科中心 > Button_76059CA2_4B12_3A56_41B3_FE30AD2E06E2.label = 手術室 > Button_76059CA2_4B12_3A56_41B3_FE30AD2E06E2_mobile.label = 手術室 > Button_0399826A_2D79_4594_41BA_934A50D0E6B4_mobile.label = 深切治療部 > Button_0399826A_2D79_4594_41BA_934A50D0E6B4.label = 深切治療部 > Button_1D2C4FDF_2D7F_BAAB_4198_FBD1E9E469FF.label = 游應森血液透析中心> Button_1D2C4FDF_2D7F_BAAB_4198_FBD1E9E469FF_mobile.label = 游應森血液透析中心> Button_0A054365_2D09_CB9F_4145_8C365B373D19.label = 私家房 (1A) > Button_0A054365_2D09_CB9F_4145_8C365B373D19_mobile.label = 私家房 (1A) > Button_764F63AA_4B12_2E56_41AD_C79D8715D8A8_mobile.label = 腫瘤科中心 > Button_764F63AA_4B12_2E56_41AD_C79D8715D8A8.label = 腫瘤科中心 > Button_755206FC_4B12_17B2_41C7_A527674A8F81.label = 藥劑部 > Button_755206FC_4B12_17B2_41C7_A527674A8F81_mobile.label = 藥劑部 > Button_0B73474A_2D18_CB95_41B5_180037BA80BC.label = 許少榮內視鏡中心 > Button_0B73474A_2D18_CB95_41B5_180037BA80BC_mobile.pressedLabel = 許少榮內視鏡中心 > Button_0B73474A_2D18_CB95_41B5_180037BA80BC_mobile.label = 許少榮內視鏡中心 > Button_0B73474A_2D18_CB95_41B5_180037BA80BC.pressedLabel = 許少榮內視鏡中心 > Button_A90AF78C_8F6B_815B_41CC_C336531B1D31_mobile.label = 開始虛擬導覽 Button_A90AF78C_8F6B_815B_41CC_C336531B1D31.label = 開始虛擬導覽 Button_A9DEBEF1_8F6A_80CD_41DC_F099290702EE.label = 開始虛擬導覽 Button_900F1B60_8F6A_81CB_419B_178DCD2A08D3.label = 開始虛擬導覽 ### Image Image_0435F73B_2D0F_4BF4_4181_65F86A8DAC19_mobile.url = skin/Image_0435F73B_2D0F_4BF4_4181_65F86A8DAC19_mobile_zh-HK.png Image_0435F73B_2D0F_4BF4_4181_65F86A8DAC19.url = skin/Image_0435F73B_2D0F_4BF4_4181_65F86A8DAC19_zh-HK.png Image_42F66CD5_6CE6_83A2_41D7_CAB5493A07BC.url = skin/Image_42F66CD5_6CE6_83A2_41D7_CAB5493A07BC_zh-HK.jpg Image_51945910_C50A_F751_41DE_197AA5F6D978_mobile.url = skin/Image_51945910_C50A_F751_41DE_197AA5F6D978_mobile_zh-HK.png Image_51945910_C50A_F751_41DE_197AA5F6D978.url = skin/Image_51945910_C50A_F751_41DE_197AA5F6D978_zh-HK.png Image_70478A65_6CE2_8762_41C4_AE329E2E2854_mobile.url = skin/Image_70478A65_6CE2_8762_41C4_AE329E2E2854_mobile_zh-HK.png Image_70478A65_6CE2_8762_41C4_AE329E2E2854.url = skin/Image_70478A65_6CE2_8762_41C4_AE329E2E2854_zh-HK.png ### Multiline Text HTMLText_8B898C14_F20B_5424_41EA_6F559387EA83.html =
中大醫院
婦產科中心
環境設施簡介
HTMLText_762B1048_F20D_4C2C_41CB_F5A9CE418220.html =
中大醫院
婦產科中心
環境設施簡介
HTMLText_90056B1C_F235_BC24_41CC_C663DC2667B6.html =
中大醫院
婦產科中心
環境設施簡介
HTMLText_D7E5A62C_BFF8_5D52_41B7_BE680E976C1E.html =
中大醫院
婦產科中心
環境設施簡介
HTMLText_E8225274_BF9F_D5B2_41E7_59DB292D59AD.html =
中大醫院
婦產科中心
環境設施簡介
HTMLText_E2219E3B_BF8F_CDB6_41D8_4D306AA802B2.html =
心臟科中心
HTMLText_F074F6DC_BFB8_5AF2_41E5_CF8888299C88.html =
手術室
HTMLText_D28C317D_5C76_4C4D_41B7_9F0B76FE420D.html =
手術室
HTMLText_F074F6DC_BFB8_5AF2_41E5_CF8888299C88_mobile.html =
手術室
HTMLText_AE36F95F_9045_B539_41E0_3AA658E019E4_mobile.html =
手術室
HTMLText_DDB5E602_968C_B3EB_41C0_490E007B1DF6.html =
游應森血液透析中心
HTMLText_DDB5E602_968C_B3EB_41C0_490E007B1DF6_mobile.html =
游應森血液透析中心
HTMLText_ED821F53_BF89_CBF6_41E7_15ECCDA10BB6.html =
腫瘤科中心
HTMLText_EF1051AC_BFB8_F752_41E1_6395C05F9CAD.html =
閉環藥物管理系統
HTMLText_E8225274_BF9F_D5B2_41E7_59DB292D59AD_mobile.html =
中大醫院婦產科中心環境設施簡介
HTMLText_E2219E3B_BF8F_CDB6_41D8_4D306AA802B2_mobile.html =
心臟科中心
HTMLText_ED821F53_BF89_CBF6_41E7_15ECCDA10BB6_mobile.html =
腫瘤科中心


HTMLText_EF1051AC_BFB8_F752_41E1_6395C05F9CAD_mobile.html =
閉環藥物管理系統
HTMLText_8B896C14_F20B_5424_41D5_1B355435F862.html =
分娩中心手術室設備


• 有完善設備和寛敞的空間，能夠讓凖媽媽和寶寶，甚至是雙胞胎，都可以在整個剖腹分娩過程獲得無微不至的關顧
• 手術室可調節溫度，讓爸媽和寶寶都感到舒適，同時亦準備暖毛巾為寶寶保暖
• 為鼓勵和推行母乳餵養，在手術室內會讓媽媽盡早與寶寶作肌膚接觸
HTMLText_8B896C14_F20B_5424_41D5_1B355435F862_mobile.html =
分娩中心手術室設備


• 有完善設備和寛敞的空間，能夠讓凖媽媽和寶寶，甚至是雙胞
胎，都可以在整個剖腹分娩過程獲得無微不至的關顧
• 手術室可調節溫度，讓爸媽和寶寶都感到舒適，同時亦準備暖毛
巾為寶寶保暖
• 為鼓勵和推行母乳餵養，在手術室內會讓媽媽盡早與寶寶作肌膚
接觸
HTMLText_762AE048_F20D_4C2C_41E8_9476B856CCA0.html =
剖腹分娩服務



• 伴侶 / 家人在手術室陪伴及剪臍帶
• 盡早與嬰兒作肌膚接觸
• 音樂播放
HTMLText_762AE048_F20D_4C2C_41E8_9476B856CCA0_mobile.html =
剖腹分娩服務



• 伴侶 / 家人在手術室陪伴及剪臍帶
• 盡早與嬰兒作肌膚接觸
• 音樂播放
HTMLText_D17D5EDE_9675_701B_41B2_BE19F0D142A0.html =
資訊娛樂系統
所有病床均設有病人專用的資訊娛樂系統，提供免費電視頻道、上網、視像通話、遙距探訪、點餐等服務。



HTMLText_F07766E3_BFB8_5AD6_41D0_C874080BC091.html =
5G 覆蓋
• 中大醫院建設了全面的5G覆蓋
• 5G網絡讓中大醫院的醫務人員保持聯繫，而手術室的裝置，例如攝影機及醫療設備等均已連結5G網絡
• 5G技術亦可為醫科生提供遙距醫療臨床培訓，及協助中大醫院舉辦國際醫學會議，為身處大灣區及海外的與會者提供便利
HTMLText_881ECB4D_965F_A11B_41D3_FED455C51CC9.html =
內視鏡中心
• 本中心備有先進的醫療設備及技術，如高清內視鏡
和自動化的內視鏡清洗及消毒系統
• 內視鏡中心的設計及佈局旨在提供一個高效、安全
和寬敞的環境，更特別附設日間病房，好讓病人得
到便利和舒適的服務體驗


HTMLText_D283C17F_5C76_4C4D_41CB_58ECC81756C7.html =
手術室
• 提供以全身麻醉、區域麻醉或局部麻醉施行的手術
服務


• 配備先進的設置和儀器，可配合進行不同專科範疇的
微創手術，亦可應付非緊急或緊急手術、複雜或常規
手術，以及支援24小時急症手術
• 安裝了Versius機械人系統進行機械人手術，可以應用
於各種專科手術，包括婦科、普通外科、泌尿外科等
HTMLText_D7E4F62E_BFF8_5DAE_41E4_33E0045B929E.html =
深切治療病房概覽


• 所有房間均是獨立單人房，配有窗簾，提供最佳的私隱度，寧靜的休息環境及確保只有相關人士進入獨立房，減輕患者壓力
及促進康復進度


• 所有單人病房均實施嚴格的感染控制措施來降低感染風險，以防止傳染病傳播
• 每個房間外設有護士監測站，提供一對一的護理服務，方便即時處理病人的需要
HTMLText_9005AB1E_F235_BC24_41E0_24DC2FA4F4CC.html =
深切治療病房設施
• 病床旁的監測系統可提供心跳、血壓和呼吸監測
• 關鍵設備包括呼吸機和連續性腎替代治療可支援需要深切治療的病人
• 寬敞的城市景觀房間配備高樓底設計，以提供舒適和足夠活動的空間
• 特大窗戶可讓自然光進入，幫助維持身體的自然生理節奏和提供良好休息
• 家庭區備有舒適的椅子和沙發床
• 床邊櫃可供上鎖，便於存放個人物品
• 每個房間都提供電視以供娛樂
• 每個房間內都設有洗滌盆，方便清潔


HTMLText_DDB54603_968C_B3E9_41E1_763C532F75E4.html =
環境設施
• 環境舒適寬敞，色調柔和
• 設有全獨立觸控式娛樂系統及獨立耳筒
• 選用最新型號全電動洗血椅，並配有遙控，讓病人
能夠接受治療時隨意調教座椅角度，舒適安全地完
成療程
• 中心擁有最嚴謹品質監控，定期進行水質測試確保
符合國際標準(ISO 23500)，確保提供高質素血液透
析服務
HTMLText_ED81FF5A_BF89_CBF6_4152_28C1A7EABA08.html =
腫瘤科中心
• 提供日間治療及診症服務，希望能為病人及其摯
愛在治療過程得到全面及細心的照顧
• 隨着治療技術的發展，現時大部分的抗癌藥物治
療可於數小時內完成，從而減少對病人日常生活
的影響，令病人的生活質素得以維持
• 日間病房環境舒適，並置有獨立觸控式娛樂系統，
有助病人放鬆心情，舒適安全地完成療程
HTMLText_EF0FC1AE_BFB8_F6AE_41D3_47AE2BC6B86D.html =
自動化藥物配發系統
自動化在提高藥劑部營運效率方面發揮重要作用。我們率先引入全港第一個TheraPick系統，而該系統是一個自動化藥物配發及包裝方案，為病人提供單一劑量的藥物包裝、儲存和調配服務，該系統可以有效減低藥物調配過程中的人為錯誤。另外，透過二維碼驗證，我們可以確保病人能夠在正確時間服用正確的藥物。我們亦為服用多種長期藥物的門診病人提供多劑量藥物便利包裝，以提高服藥的依從性及便利度。
HTMLText_E83C027D_BF9F_D5B2_41E1_0DCB125AFFAB.html =
自然分娩服務


• 獨立分娩室
• 優美山水景觀
• 伴侶 / 家人陪產及剪臍帶
• 中央電子胎兒監察系統
• 一對一的助產士服務
• 非藥物類鎮痛
- 分娩池水療
- 分娩球
- 音樂
- 按摩
- 經皮神經電刺激鎮痛療法
• 藥物類鎮痛
- 笑氣
- 無痛分娩
• 協助媽媽分娩體位
• 盡早與寶寶作肌膚接觸
HTMLText_881ECB4D_965F_A11B_41D3_FED455C51CC9_mobile.html =
內視鏡中心


• 本中心備有先進的醫療設備及技術，如高清內視鏡
和自動化的內視鏡清洗及消毒系統
• 內視鏡中心的設計及佈局旨在提供一個高效、安全
和寬敞的環境，更特別附設日間病房，好讓病人得
到便利和舒適的服務體驗


HTMLText_ED81FF5A_BF89_CBF6_4152_28C1A7EABA08_mobile.html =
腫瘤科中心


• 提供日間治療及診症服務，希望能為病人及其摯愛在治療
過程得到全面及細心的照顧
• 隨着治療技術的發展，現時大部分的抗癌藥物治療可於數
小時內完成，從而減少對病人日常生活的影響，令病人的
生活質素得以維持
• 日間病房環境舒適，並置有獨立觸控式娛樂系統，有助病
人放鬆心情，舒適安全地完成療程
HTMLText_EF0FC1AE_BFB8_F6AE_41D3_47AE2BC6B86D_mobile.html =
自動化藥物配發系統


自動化在提高藥劑部營運效率方面發揮重要作用。我們率先引入全港第一個TheraPick系統，而該系統是一個自動化藥物配發及包裝方案，為病人提供單一劑量的藥物包裝、儲存和調配服務，該系統可以有效減低藥物調配過程中的人為錯誤。另外，透過二維碼驗證，我們可以確保病人能夠在正確時間服用正確的藥物。我們亦為服用多種長期藥物的門診病人提供多劑量藥物便利包裝，以提高服藥的依從性及便利度。
HTMLText_E2226E3D_BF8F_CDB2_41B1_B39CDAF34BBD.html =
心導管室
• 配備雙向數位平板心導管X光機器，其雙向系統容
許醫生在心導管室中，直接控制所有應用程序，提
高效率，大大縮短緊急手術時所運用的時間


• 配備血管內超音波影像系統 (IVUS) 及光學同調斷
層掃描儀 (OCT)，令心臟血管分佈的影像更加立體
清晰，提升介入手術的效率及準確度
HTMLText_D17D5EDE_9675_701B_41B2_BE19F0D142A0_mobile.html =
資訊娛樂系統
所有病床均設有病人專用的資訊娛樂系統，提供免費電視頻道、上網、視像通話、遙距探訪、點餐等服務。



HTMLText_A19EE8CD_9AC0_B1B6_413B_BEBB904CD428.html =
其他房間類別
了解其他房間類別 :
https://www.cuhkmc.hk/tc/patient-info/room-types
HTMLText_A19EE8CD_9AC0_B1B6_413B_BEBB904CD428_mobile.html =
其他房間類別
了解其他房間類別 :
https://www.cuhkmc.hk/tc/patient-info/room-types
HTMLText_AE305969_9045_B519_41C3_84EDF0E54582_mobile.html =
手術室
• 提供以全身麻醉、區域麻醉或局部麻醉施行的手術服
務


• 配備先進的設置和儀器，可配合進行不同專科範疇的
微創手術，亦可應付非緊急或緊急手術、複雜或常規
手術，以及支援24小時急症手術
• 安裝了Versius機械人系統進行機械人手術，可以應用
於各種專科手術，包括婦科、普通外科、泌尿外科等
HTMLText_F07766E3_BFB8_5AD6_41D0_C874080BC091_mobile.html =
5G 覆蓋
• 中大醫院建設了全面的5G覆蓋
• 5G網絡讓中大醫院的醫務人員保持聯繫，而手術室的裝
置，例如攝影機及醫療設備等均已連結5G網絡
• 5G技術亦可為醫科生提供遙距醫療臨床培訓，及協助中大
醫院舉辦國際醫學會議，為身處大灣區及海外的與會者提
供便利
HTMLText_D7E4F62E_BFF8_5DAE_41E4_33E0045B929E_mobile.html =
深切治療病房概覽


• 所有房間均是獨立單人房，配有窗簾，提供最佳的私
隱度，寧靜的休息環境及確保只有相關人士進入獨立房，
減輕患者壓力及促進康復進度


• 所有單人病房均實施嚴格的感染控制措施來降低感染風
險，以防止傳染病傳播
• 每個房間外設有護士監測站，提供一對一的護理服務，方
便即時處理病人的需要
HTMLText_9005AB1E_F235_BC24_41E0_24DC2FA4F4CC_mobile.html =
深切治療病房設施
• 病床旁的監測系統可提供心跳、血壓和呼吸監測
• 關鍵設備包括呼吸機和連續性腎替代治療可支援需要深切治療
的病人
• 寬敞的城市景觀房間配備高樓底設計，以提供舒適和足夠活動
的空間
• 特大窗戶可讓自然光進入，幫助維持身體的自然生理節奏和提
供良好休息
• 家庭區備有舒適的椅子和沙發床
• 床邊櫃可供上鎖，便於存放個人物品
• 每個房間都提供電視以供娛樂
• 每個房間內都設有洗滌盆，方便清潔


HTMLText_DDB54603_968C_B3E9_41E1_763C532F75E4_mobile.html =
環境設施
• 環境舒適寬敞，色調柔和
• 設有全獨立觸控式娛樂系統及獨立耳筒
• 選用最新型號全電動洗血椅，並配有遙控，讓病人能夠接受
治療時隨意調教座椅角度，舒適安全地完成療程
• 中心擁有最嚴謹品質監控，定期進行水質測試確保符合國際
標準(ISO 23500)，確保提供高質素血液透析服務
HTMLText_E83C027D_BF9F_D5B2_41E1_0DCB125AFFAB_mobile.html =
自然分娩服務


• 獨立分娩室
• 優美山水景觀
• 伴侶 / 家人陪產及剪臍帶
• 中央電子胎兒監察系統
• 一對一的助產士服務
• 非藥物類鎮痛
- 分娩池水療
- 分娩球
- 音樂
- 按摩
- 經皮神經電刺激鎮痛療法
• 藥物類鎮痛
- 笑氣
- 無痛分娩
• 協助媽媽分娩體位
• 盡早與寶寶作肌膚接觸
HTMLText_E2226E3D_BF8F_CDB2_41B1_B39CDAF34BBD_mobile.html =
心導管室
• 配備雙向數位平板心導管X光機器，其雙向系統容
許醫生在心導管室中，直接控制所有應用程序，提
高效率，大大縮短緊急手術時所運用的時間


• 配備血管內超音波影像系統 (IVUS) 及光學同調斷
層掃描儀 (OCT)，令心臟血管分佈的影像更加立體
清晰，提升介入手術的效率及準確度
HTMLText_21652BCC_682F_180D_41B3_7757DEAB4B12.html =
{{title}}
HTMLText_21652BCC_682F_180D_41B3_7757DEAB4B12_mobile.html =
{{title}}
### Tooltip Button_900F1B60_8F6A_81CB_419B_178DCD2A08D3.toolTip = Start Virtual Tour Button_A9DEBEF1_8F6A_80CD_41DC_F099290702EE.toolTip = Start Virtual Tour ## Tour ### Description tour.description = 香港中文大學醫院（中大醫院）是一所非牟利、私營教學醫院，由香港中文大學全資擁有。 ### Title tour.name = CUHKMC 香港中文大學醫院