Skip to main content

特别公布

寻找「松果」

167月 2019

寻找「松果」

冯康医生

中文大学赛马会老年学研究所的胡令芳教授要成立「小松队」,寻找松柏的果实,设计令长者生活得更开心舒适的建筑城市环境。项目涵盖城市设计、基础建设、开放空间、建筑环境和自然空间。在7月13日举行的研讨会与工作坊中,我和参与者探讨了「长者健康与建筑环境」的题目,分享我们在中文大学医院设计的经验。

Institute of Healthcare Improvement (IHI) 最近提出长者友善的医疗体制,必须照顾到四个 M字头的主要元素。第一个 M 是行动 (Mobility),确保长者每天安全地自如行动;第二个 M 是精神 (Mentation),预防及治疗认知、情绪及精神错乱的问题;第三个 M 是健康目标 (What Matters),以此协调全面的医疗护理照顾;第四个 M 是药物 (Medications),理顺及避免不必要的药物。

我尝试把这四个主要元素,切入到医院的建筑环境及资讯系统设计,探讨医院设计在空间、光线、色彩、路径、指引、安全、私隐、流程、运作系统各方面的考虑。但要建立长者友善的医疗体制,不能单看医院,家居、房屋、社区及基层医疗更加重要。胡教授指出长者健康问题的重点不在慢性病,而在身体机能的逐渐衰退减弱。要解决社会老龄化的问题,就不能单靠医院,甚至医疗体制,建立令长者健康快乐的社区居住生活环境,才是上策。